search

Benelli Vinci Tactical Shotgun User Manual Page 34

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 150
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
    • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 33
33
Descripción técnica
El semiautomático Vinci utiliza un nue-
vo Sistema Inercial que aprovecha la
energía cinética del retroceso del
mismo modo que los fusiles Benelli
tradicionales actualmente disponibles
en el mercado.
El diseño es totalmente innovador, se
basa en un concepto modular. Todas
las partes esenciales están formadas
por módulos separados para montar
con una secuencia de movimientos
muy sencilla, sin necesidad alguna de
herramientas. Esta es la nueva filosofía
Vinci, única en su género.
Un fusil que nace de la simple unión
de los módulos Afuste, Culata, Al-
macén y Cañón.
¡
Una verdadera revolución! Todas las
fases necesarias para un funciona-
miento correcto del arma - puesta en
seguro, apertura, expulsión y recarga -
en un Conjunto único.
La masa necesaria para el funciona-
miento inercial está concentrada en el
obturador giratorio alojado dentro de
la cubierta junto a la varilla de cierre
rotante, el expulsor y el resorte biela,
que forman un único módulo.
Ello conlleva notables ventajas en
cuanto a equilibrio, estabilidad en el
funcionamiento y facilidad en el mon-
taje y mantenimiento.
Esta solución innovadora rediseña
completamente el diseño estructural
del fusil, haciendo del módulo cañón,
Descrição técnica
A semi-automática Vinci utiliza um
novo Sistema Inercial que aproveita a
energia cinética do recuo do mesmo
modo que as espingardas Benelli tradi-
cionais actualmente disponíveis no
mercado.
Apresenta um design totalmente inova-
dor, baseado num conceito modular.
Todas as partes essenciais são constituí-
das por módulos separados a montar
com uma sequência de movimentos
muito simples, sem necessidade de
qualquer ferramenta. Esta é a nova filo-
sofia Vinci, única no seu género.
Uma espingarda que nasce da simples
união dos módulos Carreta, Coronha,
Depósito e Cano.
Uma autêntica revolução! Todas as fa-
ses necessárias para um correcto fun-
cionamento da arma - bloqueio da pa-
tilha de segurança, abertura, ejecção e
recarga - num único conjunto.
A massa necessária ao funcionamento
inercial encontra-se concentrada no
obturador rotativo situado no interior
da bainha, juntamente com a rotativa,
o ejector e a mola da biela, que for-
mam um único módulo.
Isto apresenta significativas vantagens
em termos de equilíbrio, estabilidade,
fiabilidade de funcionamento e facili-
dade de montagem, desmontagem e
manutenção.
Esta solução de técnica inovadora re-
desenha completamente o design es-
Техническое описание
В самозарядном ружье Винчи
применена модернизированная
инерционная система, использующая
кинетическую энергию отдачи,
аналогично традиционным ружьям
Бенелли, уже находящимся в продаже.
Однако, самые значительные
изменения коснулись дизайна, в основу
которого был положен модульный
принцип. Все основные части ружья
сгруппированы в отдельные узлы, легко
собирающиеся в единое целое без
помощи каких-либо инструментов. В
этом и заключается новизна и
уникальность конструкторской
концепции ружья Винчи, которое
состоит из четырёх блоков: лафет,
приклад, магазин и ствол.
При этом все детали, обеспечивающие
работу ружья - предохранительное
устройство, запирающий механизм,
выбрасыватель и отражатель,
возвратный механизм - расположены в
одном блоке. Инертная масса,
необходимая для функционирования
системы перезаряжания, сосредоточена
в затворной раме и поворотном затворе,
которые вместе с отражателем и
возвратной пружиной находятся внутри
лафета, образуя таким образом единое
конструктивное целое.
Всё это обеспечивает существенные
преимущества с точки зрения баланса,
устойчивости, надёжности, а также
удобства сборки, разборки и
обслуживания.
Это новаторское техническое решение
∆¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
∆Ô ËÌÈ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Vinci ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó·
Ó¤Ô ·‰Ú·ÓÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘
ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
Ù˘ ·Ó¿ÎÚÔ˘Û˘ fiˆ˜ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο
ÙÔ˘Ê¤ÎÈ· Benelli Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó
Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.
∆Ô design Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ηÈÓÔÙfiÌÔ Î·È
‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜
ÌÔÓ¿‰Â˜. ŸÏ· Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË
·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
Ô˘ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÈ· Ôχ
·Ï‹ ÛÂÈÚ¿ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ›ӷÈ
·Ó·Áη›· Ë ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ∞˘Ù‹ ›ӷÈ
Ë Ó¤· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘
ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Vinci.
ŒÓ· fiÏÔ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ï‹
Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ‚¿Û˘, ÙÔ˘
ÎÔÓÙ·Î›Ô˘, Ù˘ ·Ôı‹Î˘ Î·È Ù˘
οÓÓ˘.
ªÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË! ŸÏ˜ ÔÈ
·Ó·Áη›Â˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ – ·ÛÊ¿ÏÈÛË,
¿ÓÔÈÁÌ·, ·Ô‚ÔÏ‹ Î·È Á¤ÌÈÛÌ· – Û ¤Ó·
ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ.
∏ ·Ó·Áη›· Ì¿˙· ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú·ÓÂȷ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË ÛÙÔ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÎÏ›ÛÙÚÔ Ô˘ ›ӷÈ
ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘
·Ôı‹Î˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË
ÎÂÊ·Ï‹ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ Â͈ÛÙ‹Ú· ηÈ
ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Ô˘Ú¿˜ ÎÏ›ÛÙÚÔ˘,
Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÌÔÓ¿‰·.
∞˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·
·fi ¿Ô„Ë ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜,
·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Â˘ÎÔÏ›·˜
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘, Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
Page view 33
1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 149 150

Comments to this Manuals

No comments
Related products and manuals for Sports and recreation Benelli Vinci Tactical Shotgun
Sports and recreation Benelli SuperNova Tactical Pump Shotgun User Manual        (134 pages)
  • M.T.H. Dangerous Jarvis-marine Cambridge SoundWorks Crime Guard
  • AURUM Car audio amplifiers HP Mice Canon Unknown BALL Watch Watches Radio Shack Scanner Transparancy Adapters
  • Whirlpool UW8 F2C XLSB Asus Eee PC X101 Teka VR 90 4G AI AL TR Stanton S.300 Marantz NA-11S1
  • Toshiba MK6461GSYN Datasheet Panasonic PTL785U Operations Instructions Philips 7099760PH User Manual Cuisinart DCC-2800 Specifications Toshiba 13A25 User Manual