Benelli Vinci Tactical Shotgun User Manual download pdf (Page 146)

Benelli Armi S.p.A.

Via della Stazione, 50

61029 Urbino - Italy

Tel. ++ 39-0722-3071

Fax ++ 39-0722-307206

E-mail: [email protected]

http://www.benelli.it

Benelli USA Corporation

Head Office:

17603 Indian Head Highway

Accokeek, MD 20607-2501

Phone 301-283-6981 - Fax 301-283-6988

E-mail: [email protected]

Website: www.benelliusa.com

Ship Warehouse:

901 8 Street

Pocomoke MD, 21851

G0534100-01-2010

USE / MAINTENANCE

1 2 ... 141 142 143 144 145 146

USE / MAINTENANCE 1
Óõíô‡ñçóç 2
Table des matières 3
Inhaltsverzeichnis 3
Cодержание 4
¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· 4
NORME DI SICUREZZA 5
BASIC SAFETY RULES 5
NORMES DE SECURITE 5
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 5
∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 6
Presentazione 31
Foreword 31
Présentation 31
Vorstellung 31
Общие сведения 32
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË 32
Descrizione tecnica 33
Technical description 33
Description technique 33
Technische Beschreibung 33
Техническое описание 34
∆Â¯ÓÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ 34
Garanzia 39
Garantie 39
Warranty 39
Гарантийные обязательства 40
Montaggio 41
Assembly 41
Assemblage 41
Zusammenbauen (des in der 41
Первая сборка ружья 42
™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË 42
Порядок сборки ружья 44
¢È·‰ÈÎ·Û›· Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË˜ 44
ÙÔ˘ ﬁÏÔ˘ 44
Заряжание 52
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ﬁÏÔ˘ 52
∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ Á¤ÌÈÛË˜ 52
Порядок заряжания 54
¢È·‰ÈÎ·Û›· Á¤ÌÈÛË˜ 54
Sostituzione cartuccia 61
Cartridge replacement 61
Remplacement cartouche 61
Auswechseln der Patrone 61
Замена патрона 62
∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ê˘ÛÈÁÁÈÔ‡ 62
Scaricamento dell’arma 67
Unloading 67
Déchargement de l’arme 67
Entladen der Waffe 67
Расснаряжение магазина 68
∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ·ÔÁ¤ÌÈÛË˜ 68
Возможные неисправности 74
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· 74
Î·È Ï‡ÛÂÈ˜ 74
Munizioni da usare 77
Choice of ammunition 77
Munitions à utiliser 77
Zu verwendende Munition 77
Штатные боеприпасы 78
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÁÁÈÒÓ 78
Maintenance 79
Entretien 79
Manutenzione 79
Oбслуживание 80
™˘ÓÙ‹ÚËÛË 80
(‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ 82
Smontaggio dell’arma 83
Shotgun stripping 83
Démontage de l’arme 83
Zerlegen der Waffe 83
Разборка ружья 84
Montaggio dell’arma 97
Gun assembly 97
Assemblage de l’arme 97
Zusammenbauen der Waffe 97
™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË ÙÔ˘ ﬁÏÔ˘ 98
Аксессуары 108
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È 108
Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 108
Einstellmöglichkeiten Senkung 109
Регулировка погиба и 110
·ÔÎÏ›ÛÂˆ˜ 110
DX = Direito 112
SX = Esquerdo 112
DX = Derecho 112
SX = Izquierdo 112
Порядок замены 114
¢È·‰ÈÎ·Û›· 114
·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ 114
Modules tube magasin 117
Magazinrohr-Module 117
Moduli tubo serbatoio 117
Magazine tube Modules 117
Магазины 118
ªÔÓ¿‰Â˜ ·Ôı‹ÎË˜ 118
Чистка магазина 122
∫·ı·ÚÈÛÌﬁ˜ ·ÔıËÎÒÓ 122
Strozzatore interno 133
Internal choke 133
Choke interne 133
Innen-Choke 133
Дульные устройства 134
STEEL SHOT -OK-M 139
A НАСЕЧКИ 140
A ∂°∫√¶∂™ 140
B ™Àªµ√§√ 140
Sostituzione mirino 141
Front sight replacement 141
Remplacement guidon 141
Auswechseln des Korns 141
Замена мушки 142
∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙﬁ¯·ÛÙÚÔ˘ 142

Comments to this Manuals

No comments

Benelli Vinci Tactical Shotgun User Manual Page 146

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Sports and recreation Benelli Vinci Tactical Shotgun